top of page

2019指導員系列Part.1 翻譯大神 JH HOU


好久不見的指導員訪談 今天非常開心 請到同樣是全職指導員的JH HOU 我們之前是多年的網友 終於在二月底快閃崇禮碰到面 就快速地來了個訪談

我們聊到了:

  • JH HOU 目前的證照

  • 取得證照的歷程

  • 我們的關係 (?)

  • 中國與海外考照的差別

  • 海外訓練的經驗分享

  • 訓練對自己與職場的幫助

  • 為什麼想不開當指導員

除此之外 JH HOU 他翻譯了許多影片與文章 連結列表 https://betterarc.pse.is/EFBUD

他都有取得影片作者的同意 並且翻譯非常嚴謹與到位 真心推薦給大家!

百家雪談我的文章會盡快寫出來 (目前是負責鬆雪的部分)

極其恐懼、為啥對自己這麼殘忍、激發潛能的訓練場地=精神時光屋 Treble Cone Ski Area 考試開心/ PARK 天堂 Cardrona Alpine Resort, NZ 影片中真的沒有黑唷 (鳩咪)

JH HOU的下一支影片 會請他聊聊,他為什麼開始當翻譯大神 指導員訪談: BASI 英國指導員系統 滑雪小魔 https://youtu.be/r-BkcPK74MQ


bottom of page